下午做文件
有一個客戶的連保人叫陳金"屘"
不要用 word 作弊喔!
有人知道這個字怎麼念嗎?









把字拆開
用他的意思來想台灣方言會怎麼說
台語或客家話都可以喔!











想到了沒?







這個字就念"ㄇㄢˇ"

就我所聽過的
河洛人家裡有ㄇㄢˇ姑ㄇㄢˇ叔
客家人家裡有ㄇㄢˇ女ㄇㄢˇ子


其實我的血統雖然是台灣人+客家人
方言我卻都不精通 (羞愧)
但是發現這樣一個可愛的字
跟我小時候聽到的方言做連結
可讓我津津有味了一個下午呢^^





創作者介紹

missachs

SOFI 阿季 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()